神戸三宮レジデンスSHARE！！準備＆内覧受付開始！！

神戸随一の繫華街である「三宮」は、電鉄各線の三宮駅やバスターミナルがあり、市内外の交通の結節点となっているほか、大型の商業施設やホテルが揃っている、神戸観光の拠点にもピッタリのエリアです。
「三宮レジデンスSHARE」は、三宮まで徒歩圏内にありますシェアハウスです。
このシェアハウスの特徴は、建物の中に、1Rタイプ（風呂・トイレ・キッチン付）の部屋もあり
プライベートも確保しながら、コミュニティルームで住人の皆さんと交流も出来ます。
シェアハウス近くには、昔ながらの商店街があり、今でも人が多く活気あり国際色豊かなお店が入っておりますので、買い物も楽しめます。
買い物にも観光にも便利な神戸の街で新生活をお待ちしております。

Sannomiya, Kobe's premier entertainment district, is home to Sannomiya Station on each of the electric railway lines and the bus terminal, and serves as a transportation hub within and outside the city, as well as large commercial facilities and hotels. The area is also a perfect base for sightseeing.
"Sannomiya Residence SHARE" is a share house located within walking distance to Sannomiya.
A feature of this share house is that there is also a 1R type room (with bath, toilet, and kitchen) in the building.
While maintaining your privacy, you can interact with residents in the community room.
There is an old-fashioned shopping street near the share house, which is still crowded with people and has a lot of international shops, so you can enjoy shopping.
We look forward to a new life in Kobe, a city convenient for shopping and sightseeing.

三宮是神戶首屈一指的娛樂區，擁有各條電鐵線的三宮站和巴士總站，是市內外的交通樞紐，也是大型商業設施和酒店的所在地。
「三宮 Residence SHARE」是位於三宮步行範圍內的合租住宅。
此共用住宅的一大特色是大樓內還設有1R型房間（附浴室、衛生間和廚房）。
在維護您隱私的同時，您可以在社區房間與居民互動。
合租屋附近有一條老式的購物街，裡面依然人頭攢動，有許多國際商店，可以盡情購物。
我們期待在神戶這個購物、觀光都便利的城市開始新的生活。

고베 제일의 쇼카가인 「산노미야」는 전철 각선의 산노미야역과 버스 터미널이 있어, 시내외의 교통의 결절점이 되고 있는 것 외에, 대형의 상업 시설이나 호텔이 갖추어져 있는, 고베 관광의 거점에도 딱 맞는 지역입니다.
"산노미야 레지던스 SHARE"는 산노미야까지 도보 거리 내에 있는 쉐어하우스입니다.
이 쉐어 하우스의 특징은 건물 안에 1R 타입 (욕조, 화장실, 주방 포함)의 방도 있습니다
프라이빗도 확보하면서, 커뮤니티 룸에서 주민 여러분과 교류도 할 수 있습니다.
쉐어하우스 근처에는 구식 상가가 있어 지금도 사람이 많이 활기차고 국제색이 풍부한 가게가 들어가 있으므로 쇼핑도 즐길 수 있습니다.
쇼핑에도 관광에도 편리한 고베의 거리에서 신생활을 기다리고 있습니다.